Contents / Tables des Matières
 

The Addis Ababa Declaration

La Déclaration d’Addis Abeba

Report of the ISCTRC Secretary on the 28th Conference

Rapport du Secrétaire du CSIRLT sur la 28ème Conférence

ISCTRC Executive Committee 2005 – 2007

Comité Exécutif Du CSIRLT 2005 – 2007

Consolidated Recommendations

Regroupement des Recommandations

SPEECHES/DISCOURS

Opening Address by H.E. Girma W/Giorgis, President of The Federal Democratic Republic of Ethiopia

Discours d’ouverture de Son Excellence Girma W/Giorgis, Président de la République Fédérale Démocratique d’Ethiopie

Speech by H. E. Prof. Alpha O. Konare, Chairperson of the Commission of the African Union

Discours de Son Excellence Prof. Alpha Oumar Konaré, Président de la Commission de l’Union Africaine

Speech by Honourable Ato Belay Edjigu, Minister of State for Agriculture and Rural Development of the Federal Democratic Republic of Ethiopia

Discours de l’Honorable Ato Belay Edjigu, Ministre d’Etat en charge de l’Agriculture et du Dévéloppement Rural de la République Fédérale Démocratique d’Ethiopie

Speech by H.E. Mme Rosebud Kurwijila, Commissioner for Rural Economy and Agriculture of the Commission of the African Union

Discours de S. E. Mme Rosebud Kurwijila, Commissaire à l’Economie Rurale et à l’Agriculture de la Commission de l’Union Africaine

Reports and Recommendations

Rapports et Recommandations

PAPERS AND POSTERS PRESENTATIONS/PRESENTATIONS DES COMMUNICATIONS ET DES AFFICHES

COUNTRY AND REGIONAL REPORTS/RAPPORTS NATIONAUX ET REGIONAUX

SUB-REGIONAL EPIDEMIOLOGY OF AFRICAN ANIMAL TRYPANOSOMOSES: CONTRIBUTION OF THE "PROGRAMME CONCERTE DE DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE EN AFRIQUE DE L'OUEST (PROCORDEL)" TO THE IMPLEMENTATION OF THE PATTEC IN WEST AFRICA / EPIDEMIOLOGIE SOUS-REGIONALE DES TRYPANOSOMOSES ANIMALES : CONTRIBUTION DU PROGRAMME CONCERTE DE DEVELOPPEMENT DE L’ELEVAGE EN AFRIQUE DE L’OUEST (PROCORDEL) A LA MISE EN OEUVRE DU PATTEC EN AFRIQUE DE L’OUEST

Issa Sidibe, Aligui Djiteye, Charles Mahama, Jean Baptiste Rayasse,G. Acapovi & Mamadou L. Dia

STRENGTHENING OF THE CONTROL STRATEGY AFTER ONE HUNDRED YEARS OF FIGHT AGAINST HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMIASIS (HAT) IN ANGOLA - “HAT” STILL A MAJOR PROBLEM IN ANGOLA / RENFORCEMENT DE LA STRATEGIE DE LUTTE APRES CENT ANS D’INTERVENTION CONTRE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE (THA), UN PROBLÈME ENCORE PREOCCUPANT EN ANGOLA

D.D. Ndinga, Morgado, Tito Bage & T. Josenando

EVALUATION OF THE SITUATION OF HAT (HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMOSIS OR SLEEPING SICKNESS) IN COTE D’IVOIRE FROM 2000 TO 2004 / EVALUATION DE LA SITUATION DE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE (THA) EN CÔTE D’IVOIRE DE 2000 A 2004

D. Kaba, N.N. Dje, F. Courtin, E. Oke & M. Koffi,

HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMIASIS CONTROL IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO (1993–2003) / LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO (1993 – 2003)

LutumbaPascal , Jo Robays, Constantin Miaka Mia Bilenge, Victor Kande Betu Ku Meso, D. Molisho., Johan Declercq, Wim Van der Veken,. Filip Meheus, Jean Jannin & Marleen Boelaert

THE CURRENT SITUATION OF TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS IN ETHIOPIA / LA SITUATION ACTUELLE DES TSETSE ET DE LA TRYPANOSOMOSE EN ETHIOPIE

Miressa Keno

KENYA COUNTRY REPORT / RAPPORT NATIONAL (KENYA)

T.A. Otindo

AREA-WIDE PAN AFRICAN TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS ERADICATION CAMPAIGN FOR THE CENTRAL SOUTH OF MOUNT KENYA BELT- PROSPECTS AND CHALLENGES / CAMPAGNE PANAFRICAINE A GRANDE ECHELLE D’ERADICATION DES TSETSE ET DE LA TRYPANOSOMOSE DANS LA ZONE INFESTEE PAR LES TSETSE DU CENTRE-SUD DU MONT KENYA – PERSPECTIVES ET DEFIS

J.K. Chemuliti, G.M. Mugunieri, S. Okoth, S. Munene & J.M. Ndungu

EXPERIMENTAL RELEASES OF STERILE MALE TSETSE FLIES INTO THE PERIURBAN AREA OF BAMAKO / LACHERS EXPERIMENTAUX DE MOUCHES TSETSE MALES STERILES DANS LA ZONE PERIURBAINE DE BAMAKO AU MALI

Sadou Maiga

NIGERIA COUNTRY REPORT ON TSETSE INFESTATION AND TRYPANOSOMIASIS : AN OVERVIEW / RAPPORT NATIONAL DU NIGERIA SUR L’INFESTATION PAR LES TSETSE ET LA TRYPANOSOMOSE : UN APERÇU

L.T. Zaria

AN OVERVIEW OF TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS CONTROL IN TANZANIA 2003-2005 / UN APERÇU DE LA LUTTE CONTRE LES TSETSE ET LA TRYPANOSOMOSE EN TANZANIE (2003 – 2005)

J.W. Daffa, P. Z Njau, H. Mbwambo & M. Byamungu

THE CONTRIBUTION OF FITCA PROJECT TO TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS CONTROL IN UGANDA / CONTRIBUTION DU PROJECT FITCA A LA LUTTE CONTRE LES TSETSE ET LA TRYPANOSOMOSE EN OUGANDA

A. M. Gidudu, S. Gould, F. Luyimbazi, J. Odimim, F.Akena & A.Kakembo

BIOLOGY, PROTOZOOLOGY, IMMUNOLOGY AND DIAGNOSIS / BIOLOGIE, PROTOZOOLOGIE, IMMUNOLOGIE ET DIAGNOSTIC

CHARACTERISATION OF TRYPANOSOMA BRUCEI S.L. USING NEW MICROSATELLITE MARKERS : DIAGNOSTIC AND CLINICAL CONSIDERATIONS / CARACTERISATION DE TRYPANOSOMA BRUCEI S.L. AVEC DE NOUVEAUX MARQUEURS MICROSATELLITES : CONSEQUENCES SUR LES TESTS DE DEPISTAGE ET LA DIVERSITE CLINIQUE

M. Koffi, P. Solano, D. Courtin, A. Garcia, G. Cuny & V.Jamonneau*

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

PCR TECHNIQUES IN DIAGNOSIS OF HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMIASIS: LIMITS AND EPIDEMIOLOGICAL CONSIDERATIONS / LES TECHNIQUES PCR DANS LE DIAGNOSTIC DE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE : LES LIMITES RENCONTREES ET LES CONSEQUENCES EPIDEMIOLOGIQUES

V. Jamonneau, M. Koffi, D. Courtin, A. Garcia, V. Lejon, P. Büscher, G. Cuny & P. Solano

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

ADAPTATION AND VALIDATION OF ANTBODY-ELISA USINGLYOPHILISED SOLUBLE CRUDE TRYPANOSOMA SPP ANTIGENS FOR EPIDEMIOLOGICAL STUDIES OF TRANSMITTED TRYPANOSOMOSIS IN CATTLE / ADAPTATION ET VALIDATION DE L’ELISA-DETECTION DES ANTICORPS A L’AIDE D’ANTIGENES LYOPHILISES POUR LES ETUDES EPIDEMIOLOGIQUES DES TRYPANOSOMOSES BOVINES

Zakaria Bengaly, Marc Desquesnes,Issa Sidibe, Noya Some, Leopold Millogo & Mémé Meme

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

STUDY OF THE POPULATION STRUCTURE OF TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE FROM CENTRAL AFRICA USING AFLP (AMPLIFIED FRAGMENT LENGTH POLYMORPHISM) / ETUDE DE LA STRUCTURE DES POPULATIONS DE TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE DE L’AFRIQUE CENTRALE A L’AIDE DE LA TECHNIQUE D’AFLP (AMPLIFIED FRAGMENT LENGTH POLYMORPHISM)

S. Herder, G. Simo R. Demonchy & G. Cuny

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

GENETIC AND MORPHOMETRIC TOOLS TO STUDY TSETSE POPULATION STRUCTURE / DES OUTILS GENETIQUES ET MORPHOMETRIQUES POUR L’ETUDE DE LA STRUCTURE DES POPULATIONS DE TSETSE

P. Solano, J.P. Dujardin, S. Ravel, T. De Meeus, D. Patrel & G. Cuny

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

DIFFERENT GENETIC GROUPS OCCUR WITHIN GLOSSINA PALPALIS PALPALIS IN THE SLEEPING SICKNESS FOCUS OF BONON, CÔTE D’IVOIRE / PRESENCE DE DIFFERENTS GROUPES GENETIQUES DE G.P. PALPALIS DANS LE FOYER DE MALADIE DU SOMMEIL DE BONON EN COTE D’IVOIRE

S. Ravel, D.G. Zézé,, T. de Meeus, I. Dusfour, B. Sané, G. Cuny & P. Solano

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

COMPARISON BETWEEN ENZYME LINKED IMMUNOSORBENT ASSAY (ELISA) AND HETERODUPLEX PCR BASED METHOD (HDA) FOR THE IDENTIFICATION OF BLOOD MEALS IN TSETSE FLIES / COMPARAISON DE DEUX METHODES D’IDENTIFICATION DES REPAS DE SANG DES MOUCHES TSETSE A L’AIDE DE L’ELISA (TITRAGE AVEC IMMUNOADSORBANT LIE A UNE ENZYME) ET DE L’HDA (METHODE BASEE SUR LA PCR HETERODUPLEXE)

G. Simo, J.A. Mbida Mbida, S. Herder, G.R. Njitchouang & F. Njiokou

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

STUDY ON REMANENCE OF TRIFLUMURON, A CHITIN SYNTHESIS INHIBITOR, BASED ON THE TYPES OF FABRICS VIS-A-VIS TSETSE FLY GLOSSINA PALPALIS GAMBIENSIS, IN PROSPECT OF AUTOCID CONTROL / ETUDE DE LA REMANENCE DU TRIFLUMURON, INHIBITEUR DE LA SYNTHESE DE LA CHITINE, SELON LA NATURE DU TISSU A L’EGARD DE LA MOUCHE TSETSE GLOSSINA PALPALIS GAMBIENSIS, DANS UNE PERSPECTIVE DE LUTTE AUTOCIDE

Bance Ziro Augustin, Ouedraogo Patoin Albert, SidibeIssa & Kabore Idrissa

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

AFRICAN HUMAN TRYPANOSOMOSIS / TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE

TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE FROM SLEEPING SICKNESS PATIENTS IN SOUTH SUDAN:ISOLATION AND PROPAGATION IN RODENTS / DETECTION DE TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE CHEZ DES MALADES SOMMEILLEUX AU SUD-SOUDAN : ISOLEMENT ET PROPAGATION CHEZ LES RONGEURS

Naomi W. N. Maina, Michael Oberle, Charles Otieno, Christina Kunz, Joseph M. Ndung’u & Reto Brun

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

THE ROLE OF TBAT1 ADENOSINE TRANSPORTER IN THE TREATMENT FAILURES REPORTED IN SOUTH SUDAN / ROLE DU TRANSPORTEUR ADENOSINE TBAT1 DANS LES ECHECS DE TRAITEMENT SIGNALES AU SUD-SOUDAN

Naomi W. N. Maina, Pascal Maser, Joseph M. Ndung’u & Reto Brun

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

COMPARISON OF CYTOKINE PLASMA LEVELS BETWEENSLEEPING SICKNESS CASES,SEROPOSITIVE BUTAPPARENTLY APARASITEMIC SUBJECTS AND CONTROLS / COMPARAISON DU NIVEAU DE CYTOKINES PLASMATIQUES ENTRE DES SUJETS MALADES, DES SEROPOSITIFS APPAREMMENT NON PORTEURS DE PARASITE ET DES SUJETS TEMOINS

David Courtin, Vincent Jamonneau, Jean François Mathieu, Mathurin Koffi, Jacqueline Millet, Nadine Fievet, Claude Sese, Victor Kande Betu Kumeso, Constantin Miaka Mia Bilengue &André Garcia

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

POPULATION SCREENING FOR HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMIASIS (HAT) /

LA DETECTION ACTIVE DE LA TRYPANOSOMIASE HUMAINE AFRICAINE (THA)

Pascal Lutumba, Jo Robays, Constantin Miaka Mia Bilenge, Victor Kande, Dieudonné Mumba, Philippe Büscher, Bruno Dujardin & Marlen Boelaert

ORAL PRESENTATION/PRESENTATION ORALE

EVALUATION OF SERODIAGNOSTIC TESTS FOR T.B. GAMBIENSE HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMIASIS IN BAHER EL JABEL STATE, SOUTHERN SUDAN / EVALUATION DES TESTS DE SERODIAGNOSTIC DE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE A T.B. GAMBIENSE DANS L’ETAT DE BAHER EL JABEL, AU SUD-SOUDAN

Intisar E. Elrayah , Nabil A. Mikhail , Mubarak A. Rhaman , Khalil M. Khalil Lubna T. Karamalla , Philippe Buscher & Ahmed Babiker

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

FACTORS INFLUENCING GAMBIAN SLEEPING SICKNESS SERO-PREVALENCE RATE IN BAHR ELJABEL STATE, SOUTHERN SUDAN / FACTEURS INFLUENÇANT LES TAUX DE PREVALENCE DE LA MALADIE DU SOMMEIL A T.B. GAMBIENSE DANS L’ETAT DE BAHR EL JABEL & AU SUD-SOUDAN

Yassir O. Mohammed, Khitma H. El Malik, Mohammed Ahmed M. Mohammed & Intisar E. ElRayah

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

FEEDING PREFERENCES OF TSETSE FLIES FROM HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMOSIS FOCI OF SOUTHERN CAMEROON / PREFERENCES TROPHIQUES DES GLOSSINES DES FOYERS DE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE DU SUD CAMEROUN

G. Simo, J.A. Mbida Mbida, S. Herder, G.R. Njitchouang & F. Njiokou

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

IMPORTANCE OF DOMESTIC ANIMAL RESERVOIR OF TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE IN CAMEROON / IMPORTANCE DU RESERVOIR ANIMAL DOMESTIQUE DE TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE AU CAMEROUN

F. Njiokou, G. Simo & G.R. Njitchouang, H. Nimpaye , G. Cuny & S. Herder

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EVIDENCES AND TREATMENT OF THE FIRST HUMAN CASE OF TRYPANOSOMIASIS CAUSED BY TRYPANOSOMA EVANSI IN INDIA / MANIFESTATIONS CLINIQUES ET TRAITEMENT DU PREMIER CAS HUMAIN DE TRYPANOSOMOSE A TRYPANOSOMA EVANSI EN INDE

Prashant P. Joshi, Rajaram M. Powar, Vijay R. Shegokar, Harsha R. Salkar, Vibhawari S. Dani, Jean Jannin & Philippe Truc

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

ARSENICAL ENCEPHALOPATHY IN SLEEPING SICKNESS PATIENTS TREATED WITH MELARSOPROL AT VIANA CENTRE IN ANGOLA / ENCEPHALOPATHIE ARSENICALE CHEZ LES MALADES SOMMEILLEUX TRAITES AU MELARSOPROL AU CENTRE DE VIANA EN ANGOLA

Amadeu Dala, J.A Landu, D.D Ndinga, Panzo António, T. Josenando & S. Carmelo

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

DETECTION OF T.B.RHODESIENSE TRYPANOSOMES IN HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS IN SOUTH EAST UGANDA BY AMPLIFICATION OF SERUM RESISTANCE ASSOCIATED GENE / DETECTION DE T. B. RHODESIENSE CHEZ L’HOMME ET LE BETAIL DANS LE SUD-EST DE L’OUGANDA PAR AMPLIFICATION DE GENES ASSOCIES A LA RESISTANCE AU SERUM

John C. K. Enyaru, E. Matovu, B. Nerima, M. Akol & C. Sebikali

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EFFICACY AND SAFETY OF DB289, A NEW ORAL DRUG FOR TREATMENT OF FIRST STAGE SLEEPING SICKNESS: PRELIMINARY RESULTS FROM PHASE II TRIALS / EFFICACITE ET INNOCUITE DU DB289, UN NOUVEAU MEDICAMENT ORAL POUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE DU SOMMEIL AU PREMIER STADE : RESULTATS PRELIMINAIRES DES ESSAIS DE STADE II

Gabriele Pohlig, Patrick D. Yeramian, James L. Allen, Alain Mpanya Kabeya, Jean-Pierre Fina Lubaki, Alfred Mpoo Mpoto, Constantin Miaka Mia Bilenge, Victor Kande Betu Ku Mesu, Mark Thompson, Flavia Pizzagalli, Johannes Blum, Richard R. Tidwell & Christian Burri

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

THE DISTRIBUTION TRENDS OF THE TSETSE FLY VECTOR, GLOSSINA F. FUSCIPES IN THE TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE SLEEPING SICKNESS BELT IN NORTHWESTERN UGANDA / TENDANCES DE LA REPARTITION DU VECTEUR GLOSSINA F. FUSCIPES DANS LA ZONE ENDEMIQUE DE LA MALADIE DU SOMMEIL A TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE AU NORD-OUEST DE L’OUGANDA

L.M.A. Okedi, E. Matovu & C.P. Otim-

POSTER / AFFICHE

THE ROLE OF VETERINARY MEASURES IN THE CONTROL OF SLEEPING SICKNESS: EXPERIENCE FROM THE RHODESIAN SLEEPING SICKNESS FOCI IN SOUTHEAST UGANDA / ROLE DES MESURES VETERINAIRES DANS LA LUTTE CONTRE LA MALADIE DU SOMMEIL : EXPERIENCE DES FOYERS DE LA MALADIE DU SOMMEIL A RHODESIENSE AU SUD-EST DE L’OUGANDA

J.W. Magona. & J. Walubengo

POSTER / AFFICHE

A CLINICAL STUDY OF EXPERIMENTAL TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE INFECTION IN VERVET MONKEYS / ETUDE CLINIQUE DE L’INFECTION EXPERIMENTALE DE TRYPANOSOMA BRUCEI GAMBIENSE CHEZ LES SINGES VERVET

D.M. Mwangangi, J.M. Ngotho, J.K. Thuita, J.M. Kagira & J.M. Ndung’u

POSTER / AFFICHE

THE EFFECTS OF A SLEEPING SICKNESS INTERVENTION PROGRAMME IN EASTERN UGANDA / LES EFFETS D’UN PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LA MALADIE DU SOMMEIL DANS L’EST DE L’OUGANDA

Jenna Fyfe, E.M. Fèvre, K. Picozzi, C. Waiswa, M. Odiit & S.C. Welburn

POSTER / AFFICHE

ANIMAL TRYPANOSOMOSIS / TRYPANOSOMOSE ANIMALE

HAEMATOLOGICAL CHANGES IN HORSES EXPERIMENTALLY INFECTED WITH TRYPANOSOMA EVANSI / MODIFICATIONS HEMATOLOGIQUES CHEZ LES CHEVAUX INFECTES EXPERIMENTALEMENT PAR TRYPANOSOMA EVANSI

Raymond E. Mdachi, John M. Kagira, Grace A. Murilla & Frans van Gool

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

HAEMATOLOGY OF EXPERIMENTAL TRYPANOSOMA BRUCEI RHODESIENSE INFECTION IN VERVET MONKEYS / HEMATOLOGIE DE L’INFECTION EXPERIMENTALE DE TRYPANOSOMA BRUCEI RHODESIENSE CHEZ LES SINGES VERVET

J.M. Kagira , J.K. Thuita, J.M. Ngotho, D.M. Mwangangi & J.M. Ndung’u

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

BOVINE TRYPANOSOMIASIS IN TSETSE-INFESTED AND TSETSE-FREE AREAS OF THE AMHARA REGION, NORTH-WEST ETHIOPIA / TRYPANOSOMOSE BOVINE DANS UNE ZONE INFESTEE DE TSETSE ET DANS UNE AUTRE ZONE INDEMNE DE TSETSE DE LA REGION AMHARA AU NORD-OUEST DE L’ETHIOPIE

T. Cherenet, R.A. Sani, N. Speybroeck J.M. Panandam, S. Nadzr & P. Van den Bossche3,

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EPIDEMIOLOGY OF MECHANICALLY TRANSMITTED TRYPANOSOMOSIS (TRYPANOSOMA VIVAX) OF DOMESTIC ANIMALS IN THREE DISTRICTS BORDERING LAKE TANA, ETHIOPIA / EPIDEMIOLOGIE DE LA TRYPANOSOMOSE A (TRYPANOSOMA VIVAX) TRANSMISE MECANIQUEMENT CHEZ LES ANIMAUX DOMESTIQUES DANS TROIS DISTRICTS LIMITROPHES DU LAC TANA, EN ETHIOPIE

Alekaw Shineshaw, Getachew Abebe & Marc Desquesnes

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

TRYPANOSOMOSIS AND OTHER PARASITIC DISEASES AFFECTING SHEEP AND GOATS PRODUCTION IN TWO GROUP RANCHES, NAROK DISTRICT, KENYA / LA TRYPANOSOMOSE ET LES AUTRES MALADIES PARASITAIRES AFFECTANT LA PRODUCTION OVINE ET CAPRINE DANS DEUX RANCHES COMMUNAUTAIRES DANS LE DISTRICT DE NAROK AU KENYA

J.O.Wesongah, J.Chemulitti, F.D. Wesonga, L.Munga, P.Ngare & G.A. Murilla

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EFFICACY OF CYMELARSAN® FOR THE TREATMENT OF CATTLE AFFECTED EXPERIMENTALLY WITH TRYPANOSOMA EVANSI / EFFICACITE DU CYMELARSAN® POUR LE TRAITEMENT DES BOVINS INFECTES EXPERIMENTALEMENT PAR TRYPANOSOMA EVANSI

M. L. Dia & M. Desquesnes

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EFFICACY AND LOCAL TOLERANCE OF CYMELARSAN® IN HORSES INFECTED WITH TRYPANOSOMA EVANSI / EFFICACITE ET TOLERANCE LOCALE DU CYMELARSAN® CHEZ DES CHEVAUX INFECTES PAR TRYPANOSOMA EVANSI

Raymond E. Mdachi, John M. Kagira, Grace A. Murilla & Frans van Gool

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

COMPARISON OF TRYPANOSOMOSE INFECTION BETWEN NKEDI ZEBU CATTLE AND ANKOLE CATTLE UNDER HIGH TSETSE CHALLENGE IN UGANDA / COMPARAISON DE L’INFECTION TRYPANOSOMIENNE ENTRE LE BOVIN ZEBU NKEDI ET LE BOVIN ANKOLE DANS DES CONDITIONS DE FORTE PRESSION GLOSSINAIRE EN OUGANDA

J. W. Magona, J. Walubengo & J.J. Odimim

POSTER / AFFICHE

CONSERVATION OF TRYPANOTOLERANT ORMA-BORAN THROUGH UTILISATION / PRESERVATION DE L’ORMA-BORAN TRYPANOTOLERANT PAR LE BIAIS DE SON UTILISATION

Maichomo, M.V., Orengo, C.O., Munga, L.k. Nyamwaro, S.O and Ndungu J.M.

ORAL PRESENTATION /P RESENTATION ORALE

MOLECULAR DIAGNOSIS OF RESISTANCE TO ISOMETAMIDIUM IN TRYPANOSOMA CONGOLENSE / DIAGNOSTIC MOLECULAIRE DE LA RESISTANCE A L’ISOMETAMIDIUM CHEZ TRYPANOSOMA CONGOLENSE

V. Delespaux, D. Geysen & S. Geerts

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

A RAPID DIAGNOSTIC TEST FOR FIELD DETECTION AND SURVEILLANCE OF TRYPANOCIDE RESISTANCE IN COTTON ZONE OF WEST AFRICA / UN TEST DE DIAGNOSTIC RAPIDE POUR LA DETECTION ET LA SURVEILLANCE SUR LE TERRAIN DE LA RESISTANCE AUX TRYPANOCIDES DANS LES ZONES COTONNIERES DE L’AFRIQUE DE L’OUEST

O. Diall, P-H Clausen, B. Diallo, S. Muenstermann, Z. Bocoum, A. Djitteye, B. Diarra, A.M. Barry, I. Sidibé, D. Grace, E. Talaki, H. Affognon, T.F. Randolph & J.J. McDermott

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EPIDEMIOLOGY OF TSETSE-TRANSMITTED TRYPANOSOMSIS AND THE PRESENCE OF DRUG RESISTANT TRYPANOSOMES IN THE ABAY (BLUE NILE) BASIN OF NORTH-WEST ETHIOPIA / EPIDEMIOLOGIE DE LA TRYPANOSOMOSE TRANSMISE PAR LES TSETSE ET PRESENCE DE TRYPANOSOMES CHIMIORESISTANTS DANS LE BASSIN DE L’ABAY (NIL BLEU) AU NORD-OUEST DE L’ETHIOPIE

Shimelis Dagnachew, Arun K. Sangwan & Getachew Abebe

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

PERSISTENCE OF OUTBREAKS OF HAEMORRHAGIC T. VIVAX INFECTION IN CATTLE IN EASTERN UGANDA AND IMPLICATIONS ON ITS EMERGENCY CONTROL IN VIEW OF DECENTRALIZED VETERINARY SERVICES / PERSISTANCE DES EPIDEMIES D‘INFECTION HEMORRAGIQUE DE T. VIVAX CHEZ LES BOVINS A L’EST DE L’OUGANDA ET CONSEQUENCES SUR SON CONTROLE D’URGENCE EN VUE DE LA DECENTRALISATION DES SERVICES VETERINAIRES

J.W. Magona, J. Walubengo & J.J. Odimim

POSTER / AFFICHE

EPIDEMIOLOGICAL IMPLICATIONS OF TICK-BORNE DISEASES IN SMALLHOLDER DAIRY PRODUCTION IN SOUTHEAST UGANDA FOLLOWING TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS CONTROL / CONSEQUENCES EPIDEMIOLOGIQUES DES MALADIES TRANSMISES PAR LES TIQUES DANS LES PETITES EXPLOITATIONS DE BETAIL LAITIER AU SUD-EST DE L’OUGANDA, APRES LE CONTROLE DES TSETSE ET DE LA TRYPANOSOMOSE

C.P.Otim, D.W. Kakaire, C.M.B. Ssekitto, Barasa & Wejuli

POSTER / AFFICHE

SPATIAL DISTRIBUTION OF ANIMAL TRYPANOSOMOSIS IN RELATION TO THE CHEMORESISTANCE IN THE COTTON BELT OF WEST AFRICA (MALI AND GUINEA) / REPARTITION SPATIALE DE LA TRYPANOSOMOSE ANIMALE EN RELATION AVEC LA CHIMIORESISTANCE DANS LA ZONE COTONNIERE DE L’AFRIQUE DE L’OUEST (MALI ET GUINEE)

E. Talaki, I. Sidibé, O. Diall, D. Grace, A. M. Barry, B. Diarra, A. Djiteye, Z. Bocoum, P-H. Clausen, T. Randolph, H. Affognon, G. Hendrickx & L. J. Pangui

POSTER / AFFICHE

VECTOR CONTOL / LUTTE CONTRE LE VECTEUR

SODALIS GLOSSINIDIUS AND VECTORIAL COMPETENCE OF GLOSSINA : A POSSIBLE APPROACH TO CONTROL TRYPANOSOME TRANSMISSION / SODALIS GLOSSINIDIUS ET COMPETENCE VECTORIELLE DES GLOSSINES : UNE APPROCHE POSSIBLE POUR CONTROLER LA TRANSMISSION DES TRYPANOSOMES

Anne Geiger, Sophie Ravel, Roger Frutos & Gérard Cuny

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

THE VECTORIAL CAPACITY OF TSETSE FLIES REVISITED / REEXAMEN DE LA CAPACITE VECTORIELLE DES TSETSE

P. Van den Bossche, C. Kubi, R. De Deken, P. Dorny & J. Van den Abbeele

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

DEVELOPMENT AND USE OF A GENERAL, USER-FRIENDLY MODEL OF TSETSE CONTROL / MISE AU POINT ET UTILISATION D’UN MODELE DE LUTTE CONTRE LES TSETSE FACILE A UTILISER

G.A. Vale & S.J. Torr

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

HABITAT PREFERENCES AND SUPPRESSION OF GLOSSINA AUSTENI AND G. BREVIPALPIS IN SOUTH AFRICA / HABITAT PREFERE ET ELIMINATION DE GLOSSINA AUSTENI ET GLOSSINA BREVIPALPIS EN AFRIQUE DU SUD

J. Esterhuizen, K. Kappmeier, E. Nevill & P. Van den Bossche

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

CONTROL OF TSETSE AND TRYPANOSOMOSIS IN THE SOUTHERN RIFT VALLEY OF ETHIOPIA: EVALUATION OF DELTAMETHRIN APPLICATIONS / LA LUTTE CONTRE LES TSETSE ET LA TRYPANOSOMOSE DANS LA PARTIE AUSTRALE DE LA VALLEE DU RIFT DE L’ETHIOPIE : EVALUATION DES APPLICATIONS DE DELTAMETHRINE

Jemere Bekele & Getachew Abebe

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

THE USE OF INSECTICIDE TREATED- CATTLE AND INSECTICIDE IMPREGNATED TARGETS FOR THE SUPPRESSION OF TSETSE FLY (G. PALLIDIPES) POPULATION IN THE SOUTHERN RIFT VALLEY OF ETHIOPIA, STEP AREA / UTILISATION DES BOVINS TRAITES A L’INSECTICIDE ET DES ECRANS IMPREGNES D’INSECTICIDE POUR ELIMINER LA POPULATION DE TSETSE DANS LA PARTIE AUSTRALE DE LA VALLEE DU RIFT EN ETHIOPIE, DANS LA ZONE DU PROJET « STEP »

Berisha Kapitano, Bergene Bancha, Gizaw Weldeyes, Kasahun Bekele & Temesgen Alemu

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

INTEGRATION OF TSETSE CONTROL USING LOW-COST TARGETS WITH FARMING ACTIVITIES AMONG CULTIVATORS IN PALLISA, KUMI AND APAC DISTRICTS, UGANDA / INTEGRATION DE LA LUTTE CONTRE LES TSETSE A L’AIDE DES ECRANS AU COUT ABORDABLE ET DES ACTIVITES AGRICOLES CHEZ LES PAYSANS DES DISTRICTS DE PALLISA, KUMI ET APAC EN OUGANDA

Josue O. Okoth & William Nanyeenya

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

CONTROL TRIAL ON GLOSSINA MORSITANS SUBMORSITANS, G. PALPALIS GAMBIENSIS AND G. TACHINOIDES IN THE SUDANESE-GUINEAN ZONE OF MALI, USING DELTAMETHRIN IMPREGRANTED TRAPS WITH RURAL COMMUNITIES / DES ESSAIS DE LUTTE CONTRE GLOSSINA MORSITANS SUBMORSITANS, G. PALPALIS GAMBIENSIS ET G. TACHINOIDES DANS LA ZONE SOUDANO-GUINEENNE DU MALI, A L’AIDE DE PIEGES IMPREGNES DE DELTAMETHRINE AVEC LA PARTICIPATION DES COMMUNAUTES RURALES

A. Djiteye, A. Koné, I. Sidibé, B. Ouologuem, H. Djouara, Z. Bengaly, Z. Bocoum, B. Diarra & A.W. Diarra

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

EFFECTS OF SAMORIN TREATMENT AND FIRST BLOOD MEAL ON THE ESTABLISHMENT OF TRYPANOSOMES IN GLOSSINA PALLIDIPES /EFFETS DU TRAITEMENT AU SAMORIN ET DU PREMIER REPAS DE SANG SUR L’APPARITION DE TRYPANOSOMES CHEZ GLOSSINA PALLIDIPES

S. Okoth, G. Tinega, M. Phoebe & G. Murilla

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

SEASONAL EFFECTS OF BLOOD DIET ON TSETSE (GLOSSINA AUSTENI) PERFORMANCE MASS REARED FOR STERILE INSECT TECHNIQUE (SIT) / EFFETS SAISONNIERS DU REPAS DE SANG SUR LA PERFORMANCE DES MOUCHES TSETSE (GLOSSINA AUSTENI) ELEVEES EN MASSE POUR LA TECHNIQUE DE L’INSECTE STERILE (TIS)

Mechtilda B. Byamungu

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

RESPONSES OF GLOSSINA FUSCIPES FUSCIPES (DIPTERA: GLOSSINIDAE) TO TRAPS IN JUBA, SOUTHERN SUDAN / REACTIONS DE GLOSSINA FUSCIPES FUSCIPES (DIPTERA : (GLOSSINIDAE) AUX PIEGES A JUBA AU SUD-SOUDAN

Yassir O. Mohammed, Khitma H. El Malik, Mohammed Ahmed M. Musa & Intisar E Elrayah

POSTER / AFFICHE

AUTOMATED SEXING OF TSETSE PUPAE USING NEAR-INFRARED SPECTROSCOPY /

DETERMINATION DU SEXE DES MOUCHES TSETSE AU STADE PUPAL PAR SPECTROSCOPIE AU PROCHE INFRAROUGE AUTOMATISEE

Parker, A.G. and Dowel, F.E. l

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

TSETSE PLAN: AN AID TO PLANNING AND IMPLEMENTING BAIT METHODS OF CONTROL / « TSETSE PLAN » : UN SUPPORT POUR PROGRAMMER ET METTRE EN ŒUVRE LES METHODES DE LUTTE A L’AIDE DES APPATS

S.J. Torr & A. Vale

POSTER / AFFICHE

ENVIRONMENT AND GEOGRAPHIC INFORMATION (GIS) / ENVIRONNEMENT ET SYSTEME D’INFORMATION GEOGRAPHIQUE (SIG)

THE IMPACT OF CHANGING LANDSCAPES ON TSETSE DISTRIBUTION IN THE ASALS NORTH OF MT. KENYA / IMPACT DES MODIFICATIONS DU PAYSAGE SUR LA REPARTITION DES TSETSE DANS LES TERRES ARIDES ET SEMI-ARIDES (ASALS) DU NORD DU MONT KENYA

G.W. Muriuki, J. Chemuliti, R. Changasi, M. Maichomo, & J.M. Ndung’u

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

LAND USE AND SOCIO ECONOMIC CHANGES IN KATOTOI VILLAGE IN WESTERN KENYA DUE TO TSETSE AND TRYPANOSOMIASIS CONTROL / CHANGEMENTS SOCIO-ECONOMIQUES ET D’UTILISATI0N DES TERRES AU VILLAGE DE KATOTOI DANS L’OUEST DU KENYA SUITE A LA LUTTE CONTRE LES TSETSE ET LA TRYPANOSOMOSE

Joseph Maitima, Bernard Toutain, Stepahnie de Lacroix, Julia Karuga, Joseph Matere, Simon Mugatha & Daniel Bourzat

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

FRAMEWORK FOR AN INTEGRATED ENVIRONMENTAL AND SOCIAL IMPACTS ASSESSMENT OF TSETSE AND TRYPANOSOMIASIS CONTROL AND ERADICATION / CADRE POUR UNE EVALUATION INTEGREE DES CONSEQUENCES ENVIRONNEMENTALES ET SOCIALES DU CONTROLE ET DE L’ERADICATION DES TSETSE ET DE LA TRYPANOSOMOSE

Joseph Maitima, Luis Rodriguez, Mrigesh Kshatriya & Simon Mugatha

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

TRANSMISSION AND DIFFUSION OF HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMOSIS IN THE FOCUS OF BONON (CÔTE D’IVOIRE): SPATIAL ANALYSIS OF THE PATHOGENIC SYSTEM IN ITS ENVIRONMENT / TRANSMISSION ET DIFFUSION DE LA TRYPANOSOMOSE HUMAINE AFRICAINE DANS LE FOYER DE BONON EN COTE D’IVOIRE: ANALYSE SPATIALE DU SYSTEME PATHOGENE DANS SON ENVIRONNEMENT

F. Courtin, V. Jamonneau, E. Oké, S. Dupont, B. Coulibaly, J.P. Doumenge, G. Cuny & P. Solano

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

TRANSMISSION ET DIFFUSION DE LA TRYPANOSOMIASE HUMAINE AFRICAINE DANS LE FOYER DE BONON (COTE D’IVOIRE): ANALYSE SPATIALE DU SYSTEME PATHOGENE DANS SON ENVIRONNEMENT TRANSMISSION AND DIFFUSION OF HUMAN AFRICAN TRYPANOSOMOSIS IN THE FOCUS OF BONON (COTE D’IVOIRE): SPATIAL ANALYSIS OF THE PATHOGENIC SYSTEM IN ITS ENVIRONMENT

Courtin, Fabrice, Jamonneau,Vincent , Oké, Emmanuel, Coulibaly, Bamoro, Oswald, Yohan, Dupont, Sophie , Cuny, Gérard, Doumeng, Jean-Pierre e & Solano;Philippe

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

A NEW DECISION TOOL FOR INTEGRATING ECONOMIC AND PHYSICAL VARIABLES IN A GIS FRAMEWORK IN WEST AFRICA / UN NOUVEL OUTIL DE DECISION POUR L’INTEGRATION DES VARIABLES ECONOMIQUES ET PHYSIQUES DANS UN CADRE DE SIG EN AFRIQUE DE L’OUEST

Alexandra Shaw, Guy Hendrickx, Marius Gilbert, Raffaele Mattioli,William Wint, Victorin Codjia, Rémi Dao, Oumar Diall, Charles Mahama & Issa Sidibe

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

SOCIO-ECONOMICS AND RURAL DEVELOPMENT/ SOCIO-ECONOMIE ET DEVELOPPEMENT RURAL

SOCIO-ECONOMIC AND EPIDEMIOLOGICAL FACTORS THAT PREDICT RESISTANCE TO TRYPANOCIDES / FACTEURS SOCIO-ECONOMIQUES ET EPIDEMIOLOGIQUES DE LA RESISTANCE AUX TRYPANOCIDES

Hippolyte Affognon, Delia Grace, Oumar Diall, Thomas Randolph, Peter-Henning Clausen & Hermann Waibel

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

POSSIBILITY OF UTILIZING PRIMARY SCHOOL TEACHERS TO DISSEMINATE SLEEPING SICKNESS CONTROL TECHNOLOGIES IN WESTERN KENYA / POSSIBILITE D’UTILISER LES ENSEIGNANTS DE L’ECOLE PRIMAIRE POUR DIFFUSER LES TECHNOLOGIES DE LUTTE CONTRE LA MALADIE DU SOMMEIL A L’OUEST DU KENYA

Julia Karuga, C. Wangula & J. Njenga

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

INTROGRESSION OF THE SAHELIAN BREED INTO WEST AFRICAN DWARF GOATS / L’INTROGRESSION DE LA RACE SAHELIENNE CHEZ LES CHEVRES NAINES DE L'AFRIQUE DE L'OUEST

Erik Hoeven, Mujibi N. Fidalis, Stephen G.A. Leak, Stanny Geerts, Olivier Hanotte & Han Jianlin

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

PARTICIPATORY MANAGEMENT OF TRYPANOSOMOSIS – ISSUES OF CONTROL AND CONTINUATION / LUTTE COMMUNAUTAIRE CONTRE LA TRYPANOSOMOSE : LES PROBLEMES DE CONTROLE ET LA DURABILITE DES ACTIONS

D. Grace, T. Randolph, I. Sidibe & P.H. Clausen

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

GENDER ASPECTS IN TECHNOLOGY DELIVERY INVOLVING PARTNERSHIP PROJECTS IN TWO RURAL COMMUNITIES IN MAKUENI AND KAJIADO DISTRICTS, KENYA / DISPARITES ENTRE LES SEXES DANS L’OFFRE DE TECHNOLOGIE AU NIVEAU DE PROJETS DE PARTENARIAT DANS DEUX COMMUNAUTES RURALES DES DISTRICTS DE MAKUENI ET DE KAJIADO, AU KENYA

S.O. Nyamwaro, G.A. Murilla, S.A. Bukachi, K.B. Wanjala, A. Njogu & J. Kamanga

ORAL PRESENTATION / PRESENTATION ORALE

ANNEXES

Annex i :

Final Report on Strengthening the ISCTRC and its Secretariat

Annex ii

a) Report of a Round Table Meeting on the Threat of Merger of T. b. gambiense
And T. b. rhodesiense in Uganda

(b) Report of the Programme Against African Trypanosomiasis (PAAT)

(c) Recommendation from the Biofarm Consortium Roundtable

LIST OF PARTICIPANTS / LISTE DES PARTICIPANTS